标题: 英译汉：In fact, at times I have spent as long as three weeks alone at home, ... [打印本页] 作者: 李老师 时间: 2017-4-29 12:21 标题: 英译汉：In fact, at times I have spent as long as three weeks alone at home, ... 英译汉：In fact, at times I have spent as long as three weeks alone at home, going out only to get mail and buy newspapers and groceries.
满分：4 分
2. 英译汉：He figured in two or three months he’d have enough money to buy exactly the kind of guitar.
满分：4 分
3. 英译汉：Only in American can a billionaire carry on like plain folks and get away with it.
满分：4 分
4. 英译汉：I start to feel as though I’ve become one with my machines, taking data in, spitting them back out, just another link in the net.